Pensiamo per concetti generali, ma viviamo di particolari.

Alfred North Whitehead

L’idea che prende forma 
Lavorare l’ottone, piegarlo ad ogni desiderio, facendone risaltare il calore e trasformandolo in eleganza è il nostro impegno costante da sempre svolto con passione. L’arte di mettere l’ottone al servizio della luce si esprime in tantissime idee di componentistica: qui troverete soluzioni specifiche adatte a qualunque tipologia di impiego, sia per lampade in stile che moderne. Un’ampia gamma di componenti, di cui in vari punti del catalogo viene anche suggerita la possibile collocazione, in modo da stimolare la progettualità di chi lo consulta. Una testimonianza ulteriore di come VALEX metta a disposizione di tutti coloro che amano la luce e l’ottone il proprio bagaglio di esperienza, creatività, professionalità.

We think in generalities, but we live in details.

Alfred North Whitehead

The idea that takes shape 
To work with brass, bend it to any shape desired, making all of its warmth stand out and transforming it to elegance is our constant commitment always carried out with passion. The art of placing brass at the service of light can be expressed in many component ideas. Here you will find specific solutions adaptable to any use be it in period or modern light fittings. Different areas throughout the catalogue provide suggestions of possible means of use of the vast range of components. All this is given to stimulate the design idea of who consults it. This is further testimony to how VALEX places its own portfolio of experience, creativity and professionalism for all those that love light and brass.